Christopeit Sport Mini Bike MB 3 Manual do Utilizador

1Montage- und Bedienungsanleitung fürBestell-Nr. 1341Notice de montage et d’utilisation duNo. de commande 1341Montage- en bedieningshandleiding voorBe

10Assembly InstructionsBefore beginning assembly, be sure to observe our recommendations and safety instructions.Step 1:Installation of front and rear

11EnglishComputer instructions for 1341The supplied computer allows the most convenient training. Every valuerelevant to training is displayed in the

12Recommandations importantes, consignes de sécurité et Conformité aux normes1. Monter l’appareil en suivant exactement les instructions de montage et

13FrançaisListe des pièces – Liste des pièces de rechangeMB 4 n° de commande 1341Caractéristiques techniques : Version du : 01/ 04/ 2013Entraînement

14Instructions de montageIl est strictement conseillé d’observer nos recommandations et consi-gnes de sécurité avant de commencer le montage !Etape n°

15FrançaisMode d’emploi de l‘ordinateur 1341Le calculateur fournit un très grand confort d’entraînement. Toutes les valeurs d’entraînement importantes

16Belangrijke aanbevelingen, veiligheidsinstructiesen Regels betreffende Gelijkluidendheid1. Het toestel nauwkeurig in overeenstemming met de montage-

17 Afbeeldings- Beschrijving Afmetingen Aantal Gemonteerd aan ET-nummer nr. mm stuks afbeeldingsnr. 1 Basisframe 1 33-1341-01-SI

18MontagehandleidingVoordat u met de montage begint, absoluut onze adviezen en veilig-heidsvoorschriften in acht nemen!Stap 1: Montage van de voorste

19NederlandsComputerhandleiding für 1341De bijgeleverde computer biedt het grootst mogelijke trainingscomfort.Iedere voor de training relevante waarde

2Wichtige Empfehlungen und Sicherheitshinweise und Bestimmungen1. Das Gerät genau nach der Montageanleitung aufbauen und nur die, für den Aufbau des G

2004/13 (Wecom) - Druckfehler vorbehaltenServiceBei Reklamationen, notwendigen Ersatzteilbestellungen oder Reparaturen wenden Sie sich bitte an unsere

3Garantiebestimmungen Die Garantie beginnt mit dem Rechnungs- bzw. Auslieferdatum und beträgt 24 Monate. Während der Garantiezeit werden eventuelle Mä

4

5Stückliste - Ersatzteilliste MB 4 Best.-Nr. 1341Technische Daten: Stand: 01. 04. 2013• Motorisierter Antrieb, kein Antreten nötig• Hand- und Fuß

6MontageanleitungBevor Sie mit der Montage beginnen unbedingt unsere Empfehlungen und Sicherheitshinweise beachten! Schritt 1:Montage des vorderen und

7DeutschComputeranleitung für 1341Vom Trainingsbeginn an werden die benötigte Zeit, Entfernung, die Um-drehungen, der ungefähre Kalorienverbrauch und

8 Contents1. Summary of Parts Page 3 - 42. Parts List Page 93. Important Recommendations and Safety Information Page 84. Assembly In

9Parts List – Spare Parts ListMB 4 Order No. 1341Technical data: Issue: 01. 04. 2013• Motorized, usable for recondition• Hand- and foot pedals with